2014년 5월 31일 토요일

러시아 연해주 1900년초 한인 모습 2




블라디보스톡 한인마을 사람들 Корейской слободе. Люди, дома Владивостока



블라디보스톡 시내 재래시장(한인 및 중국인)
 Рынок в городе Владивостока(Корейцы и китайцы)



한인 농부 Корейский крестьянин  Владивостока





한인 노동자 корейский работник Владивостока





한인 노동자2 корейский работник Владивостока




한인 뱃사공 Кореец-лодочник Владивостока


한인 어부Кореец- рыбак Владивостока



한인 여성 корейская женщина Владивостока




한인 학생들 Корейские школьники Владивостока



블라디보스톡 한인 및 중국인 상인
 Корейские и китайские торговцы Владивостока



블라디보스톡 한인 어부들  Корейские рыбаки Владивостока




 세메노프 항구의 한인 어부들1
 Корейские рыбацкие шаланды Семеновском ковше Владивостока



세메노프 항구의 한인 어부들2
 Корейские рыбацкие шаланды Семеновском ковше Владивостока



세메노프 항구의 한인 어부들3
Корейские рыбацкие шаланды Семеновском ковше Владивостока



한인 어부들  Корейские рыбаки Владивостока


금각만 한인들의 상선
 Корейская грузовая лодка в бухте Золотой Рог Владивостока


금각만 한인( 및 중국인)들의 나룻배
 Лодки-шампунки в Золотом роге у городской пристани 






러시아 연해주 1900년초 한인 모습1


 올해는  수교 24주년이며한인 러시아 이주 150주년이 되는 해입니다러시아 한인이주 역사는 1863 연해주포시예트 지신허 마을에 정착한 13가구로 부터 시작되었습니다. 1900년 초기 연해주 한인마을 및 한인들의 생활모습을 담은 사진들을 소개합니다


   Нынешний год ознаменовался празднованием 24-летия установления корейско-русских отношений и 150-й годовщиной переселения корейцев в Россию. История переселения корейцев в Россию берет свое начало в 1863 году, когда 13 семей переселилось в деревню Тизинхе Посьета Приморского края. Хотел быпознакомить фотографии Корейской слободки и образа жизни корейцев Приморского края В начале 1900-х.


                     블라디보스톡 한국거리 Корейская-улица Владивостока


블라디보스톡 한인마을1(1905년) 
Корейская слободка - Владивосток, 9 марта 1905 года


블라디보스톡 한인마을2(1905년) 
Корейская слободка - Владивосток, 9 марта 1905 года


블라디보스톡 한인마을3(북쪽 지역) 
Корейская слободка  Владивостока - вид на северную часть 



블라디보스톡 한인마을 4
Корейская слободка  Владивостока 


블라디보스톡 한인마을5 
Корейская слободка  Владивостока


블라디보스톡 한인마을6
Корейская слободка  Владивостока


블라디보스톡 한인마을7
Корейская слободка  Владивостока



블라디보스톡 한인마을8(1900년초)
Корейская слободка  Владивостока, в начале 20-го века


블라디보스톡 한인마을9
Корейская слободка  Владивостока,




블라디보스톡 한인마을10
Корейская слободка  Владивостока


블라디보스톡  한인 노동자들(우스리스크 도로건설) 
корейские рабочие  Владивостока Приморского края





블라디보스톡 한인들  корейцы Владивостока


블라디보스톡 한인들2  корейцы Владивостока


블라디보스톡 한인들3  корейцы Владивостока


블라디보스톡 한인들4  корейцы Владивостока





블라디보스톡 중앙시장 한인 어린이(1900년초) Корейские дети на центральном рынке Владивостока,в начале 20-го века


블라디보스톡 한인 어린이 Корейские дети  Владивостока 



블라디보스톡 기차역의 한인들
 Корейцы на железнодорожном вокзале Владивостока


연해주 시골 기차역 앞 한인 야채 상인들 корейские продавцы-Овощные В передней части сельской железнодорожного вокзала


블라디보스톡 폰탄나야 거리 일본인 학교 부근(한국 및 일본 학생) 
Корейские и Японские школьники на улице Фонтанной Владивостока, неподалеку от японской школы


2014년 5월 27일 화요일

러시아 한인 독립운동가5




연해주 한인 항일독립군 Корейские антияпонские партизаны в Приморье 



한창걸(18921938)의 항일독립군부대(연해주 등에서 항일무장투쟁, 1922년 10월
한인빨치산 연합조직 고려혁명군정청 위원에 선임). 2007년 건국훈장 애족장 추서
 Корейские антияпонские партизаны партизанскии отряд ХАН ЧХАНГОЛЯ




러시아 항일 독립운동 빨치산 대원들 
Корейские антияпонские партизаны




항일독립투사 김규면(18801969,왼쪽 첫줄)과 동료들(뒷줄 좌측 독립투사 임표).
블라디보스토크에서 한인사회당 결성에 참여. 한인연합부대 군사위원으로 참전,
일본과 결탁한 러시아 백군을 몰아냄
Анти-японские патриоты(Ким Гю мен и коллеги)


블라디보스톡 3.1운동 기념행진(1920년)
 празднование марш Первомартовского восстания во Владивостоке (В 1919 г.)


 3.1운동 기념 블라디보스톡 독립문(1920년)  
Мемориал Арка Первомартовского восстания во Владивостоке(В 1919 г.)


1921년 연해주 이만(현재 달레네친스크)에서  일본군 전투를 벌이다 숨진 
한인 빨치산 부대원 46인의 주검 
В 1921 г. 46 туши корейских партизан, погибщих борьбе против Японские солдаты в городе Имана(Дальнереченск, Приморский край)


빨치산 부대장 한운룡의 장례식(1921 12월, 이만)
Похороны командира партизанских отрядов-ХАН УН РЁН


홍범도 장군과 부대원 
ХОН БОМДО И его партизанские бойцы


김병하, 한인 빨지산 소대장, 연해주 쉬코토바에서 활동
Ким Пен Ха, командир роты корейских партизан, действующих в Шкотово Приморского края



연해주 항일운동 신문 잡지
Газеты, посвященные движению за независимость против Японии



연해주 올가항 항일투쟁 한인 빨지산부대 희생자(오른쪽 20명, 소대장 신영걸)
(памятник партизанам в п. Ольга)

러시아 한인 독립운동가1

러시아 한인 독립운동가2

러시아 한인 독립운동가3

러시아 한인 독립운동가4

연해주 항일독립 유적지

블라디보스톡 신한촌 서울거리 한국거리

블라디보스톡 러시아내전 국제간섭군(1918-1921)